-
1 für zwei Jahre fest angestellt werden
für zwei Jahre fest angestellt werden
to be engaged for a term of two years.Business german-english dictionary > für zwei Jahre fest angestellt werden
-
2 für zwei Zwecke zugleich benutzt werden
für zwei Zwecke zugleich benutzt werden
to perform double service.Business german-english dictionary > für zwei Zwecke zugleich benutzt werden
-
3 für zwei Frequenzbänder
Frequenzbänder npl: für zwei Frequenzbänder npl KM dual band, db (z. B. bei Handys für D- und E-Netz; 900 MHz- und 1800 MHz-Band)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > für zwei Frequenzbänder
-
4 zwei: für zwei Spannungen
phr ELEKTRON dual-voltageDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > zwei: für zwei Spannungen
-
5 für zwei Jahre
-
6 für zwei Personen decken
1. нареч.общ. поставить два (столовых) прибора, сервировать на двоих2. предл.Универсальный немецко-русский словарь > für zwei Personen decken
-
7 für zwei arbeiten
предл.разг. работать за двоих -
8 für zwei essen
предл.общ. есть за двоих -
9 Schalter für zwei Kreise
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schalter für zwei Kreise
-
10 Hohlleiter für zwei Wellentypen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hohlleiter für zwei Wellentypen
-
11 Übertragungsfunktion für zwei Frequenzen
Übertragungsfunktion f für zwei Frequenzen bifrequency transfer function (bei Gliedern mit zeitlich veränderlichen Parametern)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Übertragungsfunktion für zwei Frequenzen
-
12 Voltmeter für zwei Messbereiche
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Voltmeter für zwei Messbereiche
-
13 Generator für zwei Spannungen
m <el> ■ double-voltage generatorGerman-english technical dictionary > Generator für zwei Spannungen
-
14 der Spinat wird für zwei Euro gehandelt
las espinacas se venden a dos eurosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > der Spinat wird für zwei Euro gehandelt
-
15 ich gehe für zwei Jahre ins Ausland
me voy por dos años al extranjeroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich gehe für zwei Jahre ins Ausland
-
16 sich für zwei Jahre verpflichten
alistarse por dos añosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich für zwei Jahre verpflichten
-
17 Zeitverpflichtung für zwei Jahre
milit. Z 2Универсальный русско-немецкий словарь > Zeitverpflichtung für zwei Jahre
-
18 Geschoßplanung für zwei Höhenlagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geschoßplanung für zwei Höhenlagen
-
19 Spreader für zwei Container
сущ.судостр. спредер для двух контейнеровУниверсальный немецко-русский словарь > Spreader für zwei Container
-
20 Straßenbrücke für zwei Wagenkolonnen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Straßenbrücke für zwei Wagenkolonnen
См. также в других словарях:
Für zwei Groschen Musik — «Für zwei Groschen Musik» Sencillo de Margot Hielscher Publicación 1958 Formato Disco de vinilo Género(s) Chanson Duración 3:30 … Wikipedia Español
Für zwei Groschen Musik — (English translation: Twopenny Music ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1958, performed in German by Margot Hielscher.The song was performed eighth on the night (following Belgium s Fud Leclerc with Ma Petite Chatte and… … Wikipedia
Ein Ticket für Zwei — Filmdaten Deutscher Titel Ein Ticket für Zwei Originaltitel Planes, Trains Automobiles … Deutsch Wikipedia
Ein Zug für zwei Halunken — Filmdaten Deutscher Titel Ein Zug für zwei Halunken Originaltitel Emperor of the North auch: Emperor of the North Pole … Deutsch Wikipedia
Ein Fall für Zwei — Seriendaten Originaltitel: Ein Fall für zwei Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 1981 … Deutsch Wikipedia
Ein Ticket für zwei — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Ticket für Zwei Originaltitel: Planes, Trains Automobiles Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Eine Frau für Zwei — Filmdaten Deutscher Titel Eine Frau für Zwei Originaltitel Gazon maudit Pr … Deutsch Wikipedia
Ein Mann für zwei — Filmdaten Deutscher Titel Ein Mann für zwei Originaltitel Two Girls and a Guy … Deutsch Wikipedia
Treffpunkt für zwei Pistolen — Filmdaten Deutscher Titel Treffpunkt für zwei Pistolen Originaltitel Invitation to a Gunfighter … Deutsch Wikipedia
Ein Fall für zwei — The logo of the series. Format Legal drama Crime drama Created by Karl Heinz Willschrei … Wikipedia
Ein Pyjama für zwei — Filmdaten Deutscher Titel Ein Pyjama für zwei Originaltitel Lover Come Back … Deutsch Wikipedia